Examples

• En 2003 se adquirieron 390,3 millones de dosis de suplemento alimenticio para niños menores de 5 años.
  تم شراء 390.3 مليون جرعة من جرعات التغذية التكميلية في سنة 2003 للأطفال تحت سن خمس سنوات.
• Estado de cuentas VII-2 Cooperación con los programas: estado de los gastos y los saldos no utilizados de fondos complementarios para programas aprobados correspondiente al año terminado el 31 de diciembre de 2006
  التعاون البرنامجي: بيان البرامج المعتمدة، والنفقات والأرصدة غير المنفقة المتعلقة بالأموال التكميلية عن السنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006
• Estado de cuentas VII-2 Cooperación con los programas: estado de los gastos y los saldos no utilizados de fondos complementarios para programas aprobados correspondiente al año terminado el 31 de diciembre de 2004
  التعاون البرنامجي: بيان البرامج المعتمدة، والنفقات والأرصدة غير المنفقة المتعلقة بالأموال التكميلية عن السنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004
• En 1997 se creó el Servicio de Complementación de Reservas (SCR), que ofrece a los países que afrontan crisis de la cuenta de capital un mayor volumen de financiación, pero con un tipo de interés superior al de los demás servicios del Fondo.
  أنشئ مرفق الاحتياطي التكميلي في سنة 1997، وهو يقدم تمويلا أكبر وفي مراحل مبكرة جدا للبلدان التي تعصف بها أزمة حساب رأس المال، وذلك بسعر فائدة أعلى من مرافق الصندوق الأخرى.